Урок 13

Новые слова

あそびます развлекаться
およぎます плавать
むかえます встречать, оказывать приём
つかれます уставать
します выдвигать, посылать (てがみを〜: посылать письмо)
はいります входить (喫茶店きっさてんに〜: входить в кафе)
ます выходить (喫茶店きっさてんに〜: выходить из кафе)
けっこんします жениться, выходить замуж
ものします делать покупки
しょくじします есть, принимать пищу
さんぽします гулять (公園こうえんを〜: гулять в парке)
たいへん[な] трудный, тяжёлый, ужасный
しい желаемый; хотеть (что-либо)
さびしい грустный
ひろ широкий
せま узкий, тесный (о комнате и т. п.)
しやくしょ мэрия
プール бассейн
かわ река
けいざい экономика
びじゅつ изобразительное искусство
рыбалка (〜を します: рыбачить)
スキー лыжи (〜を します: кататься на лыжах)
かいぎ заседание, конференция (〜を します: проводить заседание)
とうろく регистрация (〜を します: регистрировать)
しゅうまつ конец недели, выходные
〜ごろ примерно, около (о времени)
なに что-то
どこか где-то
おなかが すきました。 (Я) хочу есть.
おなかが いっぱいです。 (Я) сыт.
のどが かわきました。 (Я) хочу пить.
そうですね。 Согласен.
そう しましょう。 Давайте так и сделаем. (выражение согласия с чьим-либо предложением)
ちゅうもんは? Что будете заказывать?
ていしょく комплексный обед
ぎゅうどん рис с говядиной
しょうしょう ちください。 Пожалуйста, подождите [немного].
べつべつ отдельно

Грамматика

1 Существительное が しいです

Эта модель используется для выражения желания обладать чем-либо. Она также используется, чтобы спросить о том, что хочет собеседник. Подлежащее обозначается частицей が. ほしい является い-прилагательным

わたしは 友達ともだち しいです。

Мне нужны друзья.

いま なに いちばん しいですか。

Чего вам сейчас больше всего хочется?

くるま しいです。

Я хочу машину.

どもが しいですか。

Вы хотите ребенка?

いいえ、しくないです。

Нет, не хочу.

2 Глагол в ます-форме たいです

Форма глагола, к которой прибавляется окончание ます, называется ます-формой. Так, в слове かいます основа глагола かい является ます-формой.

Глагол в ます-форме たいです — выражение желания делать что-либо. Также эта форма используется для того, чтобы спросить, что хочет собеседник. В таком выражении частица が может заменять частицу を. Другие частицы не могут заменяться на が. Сочетание глагол в ます-форме たい изменяется так же, как い-прилагательное.

わたしは 沖縄おきなわ きたいです。

Я хочу поехать на Окинаву.

わたしは てんぷらを(が) べたいです。

Я хочу поесть тэмпуры.

神戸こうべ なに(が) いたいですか。

Что вы хотите купить в Кобе?

くつ(が) いたいです。

Хочу купить обувь.

おなかが いたいですから、 なに べたくないです。

Я ничего не хочу есть, потому что у меня болит живот.

ほしいです или 〜たいで не могут использоваться для описания желаний третьего лица.
Не следует употреблять ほしいですか или глагол в ます-форме たいですか, если вы предлагаете собеседнику что-либо или приглашаете к действию. Например, если вы предлагаете чашечку кофе (или приглашаете выпить кофе), вы не должны говорить コーヒーが ほしいですか или コーヒーが のみたいですか. Следует употреблять такие выражения, как コーヒーは いかがですか или コーヒーが のみませんか.

Данная страница находится в разработке.

Вы можете помочь проекту:

В комментарии можно указать адрес страницы, которую вы хотели бы видеть завершённой.